william levy dick slip